Blouse

image

Hej hej! Innan jag skriver något mer vill jag bara ursäkta för kvalitén på bilden för den SUGER. Men nu spelar det ingen roll för jag ville bara kolla in såhär på kvällskvisten för att visa er min nya blus jag sydde idag. Tog cirka tre timmar och jag blev faktiskt väldigt nöjd. Mönstret gjorde jag själv som alltid för att jag tycker alltid att det är krångligt att använda färdiga mönster. Det är mycket roligare att exprimentera själv vilket i och för sig gör att man ibland misslyckas men man kan också lyckas (som idag, jippie). Paula var hos oss igår och var kvar till alldeles för sent för att jag skulle vara helt okej pigg när jag gick upp klockan sex idag så nu har jag spräng huvudvärk och måste verkligen sova. Puss!

Bättre outfit bilder med den här blusen kommer snart!

Hi! Before I write anything more I just want to say sorry for the bad quality on this picture cause it really sucks. It doesn’t really matters tho cause I just wanted to show you my new blouse that I made this afternoon. It actually just took about 3 hours which isn’t that much time if you ask me and for once I’m actually happy with the result. Paula was at our house yesterday and stayed to here to very late, atleast so late that I was like a zombie when I woke up this morning at 6 am. Therefor I’m going to sleep like right now. Night!

Better outfit pics with this blouse will be up soon!

Continue Reading

My weekend

imageBild från skolavslutningen med hela klassen. Som ni ser var vädret inte det bästa men vi kunde iaf vara barbenta… // Pictures from the last day of school with my class. As you can see we didn’t have the nicest weather but atleast we could be barelegged.
image

image

imageEfter skolavslutning åkte vi (klassen) till Vigårda i Mood gallerian. De har väldigt billiga hamburgare som är väldigt goda, 100 gånger bättre än McDonalds hahah. // After school we went to ”Vigårda” in ”Mood gallerian”. Their hamburgers are cheap but still very good, 100 times better than McDonalds hahah. 
imageJag och min (tvilling)syster och några av våra vänner åkte till vår andra vän Bianca vid 19. Vi åt middag tillsammans och lyssnade på gamla låtar… Och åt 2kg godis lol. //Me and my (twin)sister and some of our friends went to our other friend Bianca at 7 pm. We ate dinner and listened to old songs… And ate 2 kg of candy lol. 

imageVi sov hos Bianca så dagen efter bestämde vi oss för att åka till Täby C där jag köpte lite saker som ni vid det här laget redan sett. // We slept at Bianca’s so we decided to go to ”Täby C” the day after. I bought a few things their that you’ve probably already seen by now.

Processed with VSCO with a6 presetHelgen avslutades på middag hos mormor och morfar. Vi spelade ett världens bästa gamla spel med min underbara men lite glömska mormor. Jag åt också en stor grillad köttbit som gjorde att jag fick sommarkänslor i hela kroppen. Nu är det måndag igen och vi har dans hela veckan. Däremot kommer jag nog inte till skolan imorgon för jag har fått helveteslöss. Ugggghhhhh. Orkar verkligen inte även fast jag måste erkänna att det kommer bli lite skönt att stanna hemma. Kram!

The weekend endes with a dinner at my Grandparent’s. We played the world’s best game with my wonderful but a bit forgetful grandma. I ate a big steak which made me get summerfeelings in my whole body. Now it’s Monday again and I’ve got dance all week long. I don’t think I’ll go to school tomorrow tho or actually I know I won’t cause I’ve gotten lice. Uggggghhhh. I really don’t hate it but I’ve got to admit that it’ll be nice to stay home tomorrow, Bye!

Continue Reading

About me

 

  • Jag är 14, snart 15. // I’m 14, soon 15.
  • Jag heter Maja och Ofelia är mitt mellannamn. // My name is Maja and Ofelia is my middle name.
  • Jag la till namnet Ofelia när jag var i 10-, 11 årsåldern. // I got the name Ofelia when I was about 10 or 11 years old.
  • Jag har en kanin även fast jag är rejält allergisk. // I’ve got  a rabbit even though I’m really allergic. 
  • Jag fick min egna stil i 2:an (typ den jag har nu). Innan brukade jag ha på mig fula jeans och en långärmad tröja. // Got my own style when I was 8 (pretty much the one that I’ve got now). I used to wear ugly jeans and sweaters before that.
  • I 3:an brukade jag spela fotboll i långklänning. // In 3rd grade, I used to play soccer in maxi dresses.
  • Jag har dansat sen jag var 2 men ville in bli ballerina fören jag var 10. // I’ve danced since I was 2 but I didn’t want to become a ballet danced until I was 10.
  • Jag har en tvillingsyster, två storasystrar och två storebröder. // I’ve got a twin sister, two big sisters and two big brothers.
  • Min äldsta kompis är Lovisa och vi har känt varandra i 8 år. // My oldest friend is Lovisa and we’ve known each other in eight years.
  • Jag är väldigt social men gillar samtidigt att vara ensam. // I’m very social but at the same time I like to be alone sometimes.
  • Jag är klumpig. // I’m clumpsy.
  • Jag har aldrig sett en hel fotbollsmatch i hela mitt liv. // I’ve never seen an whole soccer game in my whole life.
  • Jag grät när jag såg ”Final farewell of Harry Potter cast and crew” på youtube. // I cried when I saw ”Final farewell of Harry Potter cast and crew” on Youtube.
  • Jag älskar allt som har med historia att göra och jag kan rabbla upp nästan alla svenska kungar genom tiderna. // I love everything that have got to do with history and I can pretty much name all the Swedish kings throughout the years. 
  • Jag är en bokslukare. // I’m a bookworm.
Continue Reading

New in

Var i Täby C idag och shoppade lite idag. Jag kommer skriva mer om själva dagen när jag skriver om min helg men nu ville jag bara visa vad jag köpte. ”Mango” hade 50% rabatt på allt i hela butiken så det blev två spontanköp. Är extremt nöjd och ryggsäcken var verkligen spontant. Hade inte ens tänkt tanken på att köpa en ryggsäck i närmsta framtiden men den var så fin och billig att jag inte kunde stå emot. Den kommer defenitivt vara med i många outfitbilder.

I was at ”Täby C” (a mall) and bought some things today. I’ll write more about the actual day when I do the post about my weekend but now I just wanted to show you what I got. ”Mango” had 50% sale on everything so I bought two things. I’m really happy and it was really spontanious, especially the backpack. I hadn’t thought of getting a backpack in the nearest future at all but I couldn’t resist. You’ll defenetly see it in a lot of outfit pics in the future.

image

image

image

image

image

image


Continue Reading

SHOES

Imorgon går jag ut 8:an! Helt sjukt ju men ännu sjukare är att jag nästa år börjar nian. Det känns dock inte som det är skolavslutning imorrn och jag har kommit på mig själv med att tänka ”vad har vi för lektioner imorgon?” flera gånger. Är ganska så säker på att det beror på vädret då det var 9 °C imorse. Yey, typiskt svenskt sommarväder.Tänkte ägna detta inlägg till mina fin fina skor från Nelly som jag ska ha på mig imorgon till min nya sommarklänning. Bilder på hela skolavslutningsoutfiten kommer imorgon!

Tomorrow’s my last day in 8th grade. Like what?! I can’t believe it. But whats even stranger is that I’ll soon start ninth grade. It doesn’t feel like the last day of school tho and I had to remind me of that many times today. It’s probably because of the weather cause it was 9 °C this morning. Yey, typical summer weather in Sweden. Thought I’d show you the shoes I’ll be wearing tomorrow with my new dress. Pics on the whole outfit will be up tomorrow!

image

image

image

image

Heels from Nelly.com

Continue Reading

Then and now: skirts

Jag älskar historia och jag älskar mode, därav älskar jag modehistoria. Idag tänkte jag därför göra ett inlägg om hur kjolens utseende har förändrats genom tiderna. // I love history and I love fashion, therefor I love fashion history. Today I thought I’d make a post about how the skirt has changed throughout the years.

1910:

NamnlösLånga kjolar med tight och relativt hög midja // Long skirts with high waist.

1920:

IMG_3067

From the tv serie "Downton Abbey"
From the tv serie ”Downton Abbey”

Under 20-talet blev kjolarna kortare och klänningarna/kjolarna var inte längre figurnära utan midjan satt väldigt långt ner // During the 1920s the skirts became shorter and the dresses/skirts weren’t formfitting anymore.

1930/1940:

Namnlös2

Kjolarna blir kortare och jag skulle säga att de var ganska enkla. Den lite högre midjan gör en comeback efter 20-talets trend med låg midjade kjolar/klänningar // The skirts gets shorter and i’d say that they’re quite simple. The high waist make a comeback after the 1920s trend with low waisted skirts.

1950:

IMG_3074

Kjolarna fortsatte att hålla ungefär samma längd men nu blev de vida och stora. // The skirts continued to keep pretty much the same lenght but now they became wide and big.

1960:

IMG_3070

60-talet, årtiondet då minikjolar slog igenom. Tror dock att vi knappast skulle kalla de för minikjolar nu men om man jämför med längden på de kjolar man hade under tidigare 1900-tal så är de här rejält mycket kortare. // The 60s, the decade mini skirts became a thing. I’m not so sure that we’d call them mini skirts now tho but if you compare them to the skirts from earlier decades these skirts are much shorter.

1970:

IMG_3079

Mycket brunt, gult och orange under 70-talet och även mycket mocka och jeans kjolar med knappar framtill vilket man ser mycket i affärerna idag. // Lots of brown, yellow and orange during the 70s and also lots of Suede and denim. Many skirts did also have buttons on the front which you see a lot of in the stores right now.

1980:

IMG_3083

Det var svårt att hitta kjolar från 80 -talet för det kom nästan bara upp neonfärgade tyllkjolar och då är det svårt för mig att veta som självklart inte levde då om man faktiskt hade på sig sånna. Enligt min syster använde man dock in så mycket kjolar och därför kan det ha varit svårt för mig. // It was hard to find skirts from the 80s because the nearly the only skirts I could find were Bright colored tulle skirts and it’s hard for me toknow, that obviosly didn’t live during the 80s if people actually wore skirt like that. According to my sis you didn’t wear that many skirts during the 80s which can be why it was hard

1990:

FullSizeRender

Jag hade ingen aning om det här men min syster berättade att man på riktigt hade byxor med en kjol över. Va?! Det ser ju helt sjukt ut nu hahah men förmodligen tyckte man inte det då eftersom det var många som hade det. // I had no idea about this but my sister told me that people actually wore trousers with a skirt over. Like what?! It looks so funny to me but they probably thought it looked cool cause why would they wear it anyways?

2000:

IMG_3088
From ”America’s next top model” 2003

IMG_3089

Yey, här levde jag! Dock avskyr jag stilen under tidigt 2000-tal… Låg midja var nästintill ett måste och jeanskjolen var populär. // Yey, I lived here! Even tho I do need to admit that I hate the trends in the early 2000… Low waist was nearly a must and the denim skirt was very popular.

2016:

Nu är vi framme vid nutid. Nästa gång ni shoppar kolla runt på kjolarna och försök se om de är inspirerade från något årtionde, jag kan lova att ni kommer hitta inspiration från både 1910, 20, 50, 70 osv. Det tog väldigt lång tid att göra det här inlägget så jag hoppas att ni tyckte det var intressant. Kram!

Now you’ve sen the history of the skirt. Next time you go shopping look at the skirts and try to find skirts that are inspired by the trends of different decades. I promise you that you’ll find skirts that are inspired by both 1910,-20,-50,-70 e.tc. It took quite a long time to do this post so I hope you thought it was intresting, atleast a little. Bye!

 

 

Continue Reading

6:e juni

hagaparken3

hagaparken4

hagaparken1

hagaparken2

Mysig dag idag även fast jag nu är dödstrött. Hela den här helgen har varit mycket, bra mycket men fortfarande mycket. Började med standag, sen övernattning hos Pala för att på söndan vakna relativt tidigt och åka till släktgrej/fika. På söndan var lovs här och även hon sov över. Som sagt, mysigt och kul men uttröttande. Idag i alla fall var det Sveriges nationaldag. Något vi aldrig firade innan vi började fira i Hagaparken. Förut var vi bara glada över att nationaldagen innebar ledig dag vilket var lika med att leka med kompisar. Nu firar vi i Hagaparken med hela klassen och typ alla andra som någonsin gått på vår skola eller känner nån som går på vår skola. Träffade en tjej som jag inte sett sen sexan hahah, kändes så konstigt men ändå naturligt. Vi åt på picknickfiltar till klassisk live musik och opera (paps uppskattade det mer än jag) och så var operan där och uppträde också osv osv. Måste nog ändå säga att den härligaste stunden på dagen var när nästintill alla runt omkring oss hade packat ihop och åkt och vi hade en stor gräsplätt för oss själva där vi körde gris. Den kvarten var jätte mysig av nån oförklarlig anledning. Den avbröts dock kort därefter av att jag behövde åka hem för att styra upp mitt liv, aka städa mitt rum och fixa min garderob. Nu måste jag gå och lägga mig för imorrn är det skola för mig som vanligt och jag ska upp halv sex. Önska mig lycka till med att gå upp imorgon, god natt!

outfit1

outfit2Min outfit dagen till ära: Kavaj – Zara // Klänning – Pompdelux.com

Continue Reading